this is an image of a Christmas tree wishing you a Merry Christmas from our law firm.

Merry Christmas – Office closed December 23-24, 2021

We would like to wish our clients, partners, friends and colleagues a very Merry Christmas! We look forward to continued relationships with each of you in the coming years.

Our office will be closed at noon on Thursday, December 23 and all day on Friday, December 24, 2021. We will be open on Monday, December 27, 2021.

While you are enjoying time with your family, here is a legalese rendition of “The Night Before Christmas” followed by the Christmas narrative from Luke 2.

THE NIGHT BEFORE CHRISTMAS in Legalese
(Author unknown)

Whereas, on or about the night prior to Christmas, there did occur at a certain improved piece of real property (hereinafter “the House”) a general lack of stirring by all creatures therein, including, but not limited to a mouse.

A variety of foot apparel, e.g., stocking, socks, etc., had been affixed by and around the chimney in said House in the hope and/or belief that St. Nick a/k/a/ St. Nicholas a/k/a/ Santa Claus (hereinafter “Claus”) would arrive at sometime thereafter. The minor residents, i.e. the children, of the aforementioned House were located in their individual beds and were engaged in nocturnal hallucinations, i.e. dreams, wherein vision of confectionery treats, including, but not limited to, candies, nuts and/or sugar plums, did dance, cavort and otherwise appear in said dreams.

Whereupon the party of the first part (sometimes hereinafter referred to as (“I”), being the joint-owner in fee simple of the House with the party of the second part (hereinafter “Mamma”), and said Mamma had retired for a sustained period of sleep. (At such time, the parties were clad in various forms of headgear, e.g., kerchief and cap.

Suddenly, and without prior notice or warning, there did occur upon the unimproved real property adjacent and appurtenant to said House, i.e., the lawn, a certain disruption of unknown nature, cause and/or circumstance. The party of the first part did immediately rush to a window in the House to investigate the cause of such disturbance.

At that time, the party of the first part did observe, with some degree of wonder and/or disbelief, a miniature sleigh (hereinafter “the Vehicle”) being pulled and/or drawn very rapidly through the air by approximately eight (8) reindeer. The driver of the Vehicle appeared to be and in fact was, the previously referenced Claus.

Said Claus was providing specific direction, instruction and guidance to the approximately eight (8) reindeer and specifically identified the animal co-conspirators by name: Dasher, Dancer, Prancer, Vixen, Comet, Cupid, Donner and Blitzen (hereinafter “the Deer”). (Upon information and belief, it is further asserted that an additional co- conspirator named “Rudolph” may have been involved.)

The party of the first part witnessed Claus, the Vehicle and the Deer intentionally and willfully trespass upon the roofs of several residences located adjacent to and in the vicinity of the House, and noted that the Vehicle was heavily laden with packages, toys and other items of unknown origin or nature. Suddenly, without prior invitation or permission, either express or implied, the Vehicle arrived at the House, and Claus entered said House via the chimney.

Said Claus was clad in a red fur suit, which was partially covered with residue from the chimney, and he carried a large sack containing a portion of the aforementioned packages, toys, and other unknown items. He was smoking what appeared to be tobacco in a small pipe in blatant violation of local ordinances and health regulations.

Claus did not speak, but immediately began to fill the stocking of the minor children, which hung adjacent to the chimney, with toys and other small gifts. (Said items did not, however, constitute “gifts” to said minor pursuant to the applicable provisions of the U.S. Tax Code.)

Upon completion of such task, Claus touched the side of his nose and flew, rose and/or ascended up the chimney of the House to the roof where the Vehicle and Deer waited and/or served as “lookouts.” Claus immediately departed for an unknown destination.

However, prior to the departure of the Vehicle, Deer and Claus from said House, the party of the first part did hear Claus state and/or exclaim: “Merry Christmas to all and to all a good night!” Or words to that effect.

Luke Chapter 2
[fusion_builder_container hundred_percent=”yes” overflow=”visible”][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=”1_1″ background_position=”left top” background_color=”” border_size=”” border_color=”” border_style=”solid” spacing=”yes” background_image=”” background_repeat=”no-repeat” padding=”” margin_top=”0px” margin_bottom=”0px” class=”” id=”” animation_type=”” animation_speed=”0.3″ animation_direction=”left” hide_on_mobile=”no” center_content=”no” min_height=”none”][1] And it came to pass in those days, that there went out a decree from Caesar Augustus, that all the world should be taxed.
[2] (And this taxing was first made when Cyrenius was governor of Syria.)
[3] And all went to be taxed, every one into his own city.
[4] And Joseph also went up from Galilee, out of the city of Nazareth, into Judaea, unto the city of David, which is called Bethlehem; (because he was of the house and lineage of David:)
[5] To be taxed with Mary his espoused wife, being great with child.
[6] And so it was, that, while they were there, the days were accomplished that she should be delivered.
[7] And she brought forth her firstborn son, and wrapped him in swaddling clothes, and laid him in a manger; because there was no room for them in the inn.
[8] And there were in the same country shepherds abiding in the field, keeping watch over their flock by night.
[9] And, lo, the angel of the Lord came upon them, and the glory of the Lord shone round about them: and they were sore afraid.
[10] And the angel said unto them, Fear not: for, behold, I bring you good tidings of great joy, which shall be to all people.
[11] For unto you is born this day in the city of David a Saviour, which is Christ the Lord.
[12] And this shall be a sign unto you; Ye shall find the babe wrapped in swaddling clothes, lying in a manger.
[13] And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly host praising God, and saying,
[14] Glory to God in the highest, and on earth peace, good will toward men.
[15] And it came to pass, as the angels were gone away from them into heaven, the shepherds said one to another, Let us now go even unto Bethlehem, and see this thing which is come to pass, which the Lord hath made known unto us.
[16] And they came with haste, and found Mary, and Joseph, and the babe lying in a manger.
[17] And when they had seen it, they made known abroad the saying which was told them concerning this child.
[18] And all they that heard it wondered at those things which were told them by the shepherds.
[19] But Mary kept all these things, and pondered them in her heart.
[20] And the shepherds returned, glorifying and praising God for all the things that they had heard and seen, as it was told unto them.
[21] And when eight days were accomplished for the circumcising of the child, his name was called JESUS, which was so named of the angel before he was conceived in the womb.
[22] And when the days of her purification according to the law of Moses were accomplished, they brought him to Jerusalem, to present him to the Lord;
[23] (As it is written in the law of the Lord, Every male that openeth the womb shall be called holy to the Lord;)
[24] And to offer a sacrifice according to that which is said in the law of the Lord, A pair of turtledoves, or two young pigeons.
[25] And, behold, there was a man in Jerusalem, whose name was Simeon; and the same man was just and devout, waiting for the consolation of Israel: and the Holy Ghost was upon him.
[26] And it was revealed unto him by the Holy Ghost, that he should not see death, before he had seen the Lord’s Christ.
[27] And he came by the Spirit into the temple: and when the parents brought in the child Jesus, to do for him after the custom of the law,
[28] Then took he him up in his arms, and blessed God, and said,
[29] Lord, now lettest thou thy servant depart in peace, according to thy word:
[30] For mine eyes have seen thy salvation,
[31] Which thou hast prepared before the face of all people;
[32] A light to lighten the Gentiles, and the glory of thy people Israel.
[33] And Joseph and his mother marvelled at those things which were spoken of him.
[34] And Simeon blessed them, and said unto Mary his mother, Behold, this child is set for the fall and rising again of many in Israel; and for a sign which shall be spoken against;
[35] (Yea, a sword shall pierce through thy own soul also,) that the thoughts of many hearts may be revealed.
[36] And there was one Anna, a prophetess, the daughter of Phanuel, of the tribe of Aser: she was of a great age, and had lived with an husband seven years from her virginity;
[37] And she was a widow of about fourscore and four years, which departed not from the temple, but served God with fastings and prayers night and day.
[38] And she coming in that instant gave thanks likewise unto the Lord, and spake of him to all them that looked for redemption in Jerusalem.
[39] And when they had performed all things according to the law of the Lord, they returned into Galilee, to their own city Nazareth.

Scroll to Top
%d bloggers like this: